IE Aŭgusto 2006

Gazeto : Israela Esperantisto

Numero : 144

Eldona dato : 2006-08-01


Legi la gazetan numeron ĉe : http://www.ie.esperanto.org.il/144/

Artikoloj

TitoloAŭtoroLingvoPaĝo(j)
Familio Silbernik – eminentuloj for de la lumoZofia Banet-Fornalowa
“Israelo, 1969” – Jorge Luis Borges(elhispanigis: István Ertl)
Kuriozaĵoj el la historio de IsraellandoJosef Ŝemer
La poetino Raĥel – definitive EsperantistinoDoron Modan
“Kio Okazas ĉe Homoj” – Josel Birŝtejn(elhebreigis: Ŝaul Ŝemer)
Mirjam Felman, 1920–2006Josef Ŝemer
“La gitaro” – Federico García Lorca(elhispanigis: Helena Goldinova)
Detektiva LudoGian Piero Savio
Esperanto-informadoGian Piero Savio
“Filino de klaŭno”Luiza Carol
Novaĵoj
LeterkesteM. Boulton, I. Ertl, C. Cimpa, L. Carol